电影《钻石艳盗国语》讲述夜来香（何莉莉 饰）看似是一名普通女性，实际上却是一位名声显赫的盗贼。这次，她的目标是富家小姐林莉莉（崔芝淑 饰）身上的宝石——“维纳斯的眼泪”。与此同时，另一位名为夜爵士（凌云 饰）的怪盗也盯上了同一枚钻石。最终，这颗价值连城的宝石将花落谁家呢？为了接近林莉莉，夜来香使尽各种手段成功混入了她的生活。意外的是，林莉莉与夜爵士之间发展出了恋情。在他们亲密无间的时刻，夜来香顺利地窃取了钻石，并将一颗赝品替换进了原先放置宝石的圣经中。最终，夜爵士误以为自己得到了真品，殊不知手中握着的实际上是假货。这部影片不仅展现了盗贼与富人之间的斗智斗勇，也揭示了爱情与信任的脆弱。每个角色都深藏着秘密，随着剧情的发展，观众仿佛也随之变身侦探，思考着究竟谁才是真正的赢家。这一切巧妙的布局令观众紧张不已，令人回味无穷。