电影《新流星蝴蝶剑粤语》讲述明代中叶，东厂与西厂之间的权力争斗愈演愈烈。东厂的曹公公麾下拥有三位绝世高手：孟星魂（由梁朝伟饰演）、高老大（杨紫琼饰）和叶翔（甄子丹饰），他们之间的关系犹如兄弟。高老大经营着一家快活林，孟星魂和叶翔从小在他身边长大，情谊深厚。然而，叶翔心中默默爱慕高老大，而高老大则对孟星魂的爱慕情感一无所知。与此同时，孟星魂与八卦门掌门的女儿小蝶（王祖贤饰）相恋，小蝶已怀有他的孩子。四人被复杂的情感纠葛所困扰，随着高大姐与孟星魂接下刺杀孙玉函（徐锦江饰）并打击西厂李公公的任务，事情变得愈发复杂。究竟他们能否完成任务，情感又将如何收尾？这部影片深刻探讨了权力、人性及情感之间的复杂关系。人物之间的纠葛让故事更显得惨烈而真实，配音演员的出色表演无疑为角色增添了深度。尽管设定相对经典，但剧作通过细腻的情感描写，让我们看到了在纷争与妒忌中，情义如何碰撞并引发连锁反应，引人深入思考。