电影《家族之苦》讲述平田周造，一位辛劳一生的老者（桥爪功 饰），终于迎来了退休生活。他每天悠闲地打高尔夫球，之后与老友们欢聚一堂，随意调侃居酒屋里风趣的老板娘佳代（风吹纯 饰），生活似乎无比美好。然而，这样的日常在有天夜里却被打破。当周造醉酒归家后，原本默默忍耐的妻子富子（吉行和子 饰）意外地提出离婚，令他瞬间清醒。次日，富子的决心依旧坚定，让周造的心情一落千丈。随着父母的婚变，平田家的其他成员也纷纷卷入这场家庭风波之中，包括长子幸之助（西村雅彦 饰）、儿媳史枝（夏川结衣 饰）、女儿成子（中岛朋子 饰）、女婿泰藏（林家正藏 饰）、小儿子庄太（妻夫木聪 饰）及其女友宪子（苍井优 饰）。在这充满争吵与情感起伏的家庭生活中，观众得以窥见东京普通家庭的喜怒哀乐。这部作品展现了家庭关系的复杂性和人性的多样。随着平田家的故事 unfold，观众不仅能感受到婚姻的脆弱，也看到了家庭成员间深厚的情感纽带。通过平凡琐碎的生活片段，这部影片用幽默与感伤巧妙地勾勒出人与人之间的联结，令人深思。