电影《外语》讲述一名羞怯而文静的法国女孩因参加学校的交流项目，来到德国与她的同龄笔友蕾娜同住。蕾娜则是个冷漠且极具防备心的人，语言障碍成为了她们之间的主要障碍。为了打破这种隔阂，芳妮开始向蕾娜倾诉自己内心的烦恼与秘密，借此拉近了二人的关系。随着时间的推移，尽管语言不通，爱情却在这道鸿沟中悄然发芽。当蕾娜前往法国进行交换生活，暂住在芳妮家中时，她逐渐意识到芳妮似乎隐藏了某些秘密，而更让她苦恼的是，她对芳妮的感情也越来越深。这部影片通过细腻的情感描绘，展现了文化和语言障碍下跨国情谊的美好与复杂。两位少女在彼此的心灵碰撞中，扎根于共同的理解与支持，使得原本的隔阂转化为深厚的情感纽带。整部作品深刻展现了爱与理解的力量，令人深思，令人感动。