电影《当我们离开》讲述生活在不幸婚姻中的土耳其女子乌马伊（由西贝尔·凯基莉饰演）遭受着丈夫的冷漠和家庭暴力。在这样的困境中，她带着儿子逃回德国家中，期待能够重新开始。然而，乌马伊并没有得到温暖的接纳，家人对她的回归充满了讽刺和指责，甚至要求她依照传统，将儿子送回给丈夫。尽管面对着家人的冷漠和社会的压力，乌马伊依然坚定地选择留在身边照料儿子，迫不得已地寄住在朋友家。但更大的悲剧还在后面等待着她，当她带着儿子去探望病重的父亲时，却意外遭遇来自弟弟的攻击。这部影片不仅在第60届柏林国际电影节上获奖，还获得多个欧洲及德国电影奖项的提名。它深刻地探讨了家庭、文化冲突以及女性在逆境中的执着和勇气，让人深思。导演通过乌马伊的故事，揭示了社会对女性的压迫及传统观念的束缚，令人倍感愤怒和同情，极具现实意义。