电影《寅次郎的故事47：致车寅次郎先生》讲述阿寅回到家后，发现满男因为作为推销员的工作而感到困惑，便决定分享自己多年的销售经验以帮助他。而满男在同学的邀请下去了川井家做客，结识了川井的妹妹菜穗，她的纯真和可爱让满男心动不已。在这个小镇上，阿寅邂逅了一位热爱摄影的年轻女孩典子。她对美景的追求使得生活充满活力，但不幸的是，在一次出行中，她不小心受了伤。阿寅陪她去看医生，两人享受了轻松的相处时光，并逐渐建立了深厚的感情。可就在此时，典子的丈夫突然出现，将她带走，令阿寅感到失落。他明白，她正面临着家庭困境。回家后，阿寅请满男开车带他去探望典子。当他远远看到典子送女儿出门、脸上洋溢着笑容时，心中默默欣慰，知晓她已经克服了生活中的阴霾，重新找到了属于自己的幸福，于是选择悄然离去。影片通过细腻的情感描绘了人们对美好生活的向往与追寻。主角之间的情感连接让人感受到生命中的温暖与希望，即使生活有时会带来困扰，但最终，每个人都有机会找到属于自己的光明未来。