电影《伤心街角恋人》讲述一位名叫车贤的电台DJ（由韩石圭饰演）因失去女友而心情沉重，沉迷于电台工作，忽视了女同事银姬（秋相美饰）的倾心告白。他的思维总是被6年前因车祸离世的爱人萦绕，每当在电台上播放她钟爱的黑胶唱片，往事如潮水般涌现。与此同时，一名电话推销员秀贤（全度妍饰）恰巧目睹了那场意外，她的心中也深藏着因闺蜜的男友而无法实现的爱情。当她意识到错过了深爱的人即将结婚时，内心的痛苦再次浮现。这一切使她愈发专注于工作。两个相互受伤的人通过网络展开了一场心灵的交流，彼此倾诉各自的心事。随着时间推移，车贤渐渐觉得秀贤像是他昔日恋人的影子，于是拼命探寻她的真实身份，然而故事的发展却让他大跌眼镜。这部影片以一种细腻的笔触描绘了两位情感受挫者的相遇和心灵救赎，展现了错过与追寻之间的纠葛。每一个角色都深藏着未曾言说的痛苦，让观众在他们的故事中感受到失去与爱的深沉。核心主题围绕着人们如何面对过去的创伤，以及在失落中重拾希望的勇气，使整个故事在悲伤中透出一丝温暖。