电影《分手说爱你 国语》讲述Joe和阿花是一对幸福的小情侣，但由于一些小争吵，Joe最终被阿花抛弃。心碎的21岁少年为了结束自己的痛苦，想要自杀。在给亲友留下告别邮件时，Joe意外发现了一个奇特的分手网站，网站的规则是，让Joe拆散其他情侣，就有机会重新和阿花在一起。与此同时，香港的电影制作人黄真真和郑丹瑞正在筹备一部关于爱情的电影，向公众征集爱情故事。Joe决定参加这个项目，黄真真对他的经历充满好奇，要求Joe用DV记录下他想挽回阿花的过程。为了帮助朋友，Sunny不惜牺牲自己的感情，最终阿花也真的回到了Joe的身边。这部影片巧妙地融合了爱情与自我救赎的主题，通过Joe的奇特经历展现了恋爱的复杂性与人性的脆弱。故事既幽默又引人深思，让人在欢笑中感受到爱情的真谛和挽回关系的勇气。在这个充满戏剧性的旅程中，观众不仅跟随Joe的成长经历，更体会到人与人之间的联系和理解，最终促成了一个温暖的结局。